Datenschutzerklärung
Stand: November 2026. Hinweis für den Betreiber: Dieser Text ist eine fachlich sorgfältige Vorlage, ersetzt aber keine Rechtsberatung. Bitte prüfe ihn (z. B. mit einem Datenschutz-Generator oder Anwalt) und entferne diesen Absatz.
1. Verantwortlicher
Rafael Erdmann (Einzelunternehmer), AquaBox, c/o flexdienst – #11836, Kurt-Schumacher-Straße 76, 67663 Kaiserslautern, Deutschland
E-Mail: info@aquaboxofficial.com
2. Welche Daten verarbeitet AquaBot?
- Konto: E-Mail-Adresse und Passwort (nur als sicherer Hash gespeichert), Zeitpunkt der Registrierung. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Deine Inhalte: Aquarien (mit optionalem Foto), Messwerte, Düngungen, Chat-Nachrichten, hochgeladene Fotos und die von der KI daraus erstellten Gedächtnis-Notizen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Bewerbung für die Testversion: Bewirbst du dich für die Testversion, speichern wir deine E-Mail-Adresse, dein Wunsch-Passwort (nur als sicherer Hash), deine optionale Nachricht und den Zeitpunkt, um über die Zulassung zu entscheiden und dir Bescheid zu geben. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei einer Freischaltung wird daraus dein Konto; das Passwort-Hash wird aus der Bewerbung gelöscht. Abgelehnte Bewerbungen kannst du jederzeit löschen lassen.
- E-Mail-Bestätigung: Nach der Registrierung senden wir dir einen Bestätigungslink an deine E-Mail-Adresse (Double-Opt-in), um Missbrauch durch Fremdregistrierungen zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Dafür speichern wir einen Prüfwert (Hash) des Links. Nicht bestätigte Konten werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.
- Mitteilungen: Hinweise in der App, z. B. wenn jemand deinen Beitrag kommentiert, ihn mag oder dir folgt (mit Name des Mitglieds). Ältere Mitteilungen werden nach 60 Tagen gelöscht (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Schutz vor Missbrauch beim Login: Bei falschen Anmeldeversuchen speichern wir für höchstens 24 Stunden einen nicht umkehrbaren Hashwert der eingegebenen E-Mail-Adresse und deiner IP-Adresse mit Zeitpunkt, um Passwort-Raten zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Tauschbörse: Angebote im Forum mit Art (Biete, Suche, Tausche, Verschenke) und freiwilliger Region. Absprachen laufen über private Nachrichten; AquaBot ist nicht Vertragspartner.
- Pflege: Pflege-Erinnerungen (z. B. Wasserwechsel alle 7 Tage) und dein Pflegeprotokoll (z. B. Wasserwechsel mit Menge, Filterreinigung, eingesetzte Tiere). Diese Daten nutzt auch der KI-Assistent für seine Ratschläge (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Zwei-Faktor-Anmeldung: Wenn du sie einrichtest, speichern wir einen geheimen Schlüssel für deine Authenticator-App und verschlüsselte (gehashte) Wiederherstellungscodes. Für Mitglieder freiwillig, für Admins und Moderatoren verpflichtend (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
- Weitere Anmeldewege (freiwillig): Richtest du einen Passkey (Fingerabdruck, Face ID, Windows Hello) ein, speichern wir nur einen öffentlichen Schlüssel, einen Gerätenamen und Zeitpunkte. Dein Fingerabdruck oder Gesichtsbild verlässt dein Gerät nie. Beim E-Mail-Code schicken wir dir bei der Anmeldung einen Einmal-Code an deine E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO (sichere Anmeldung). Die Daten werden gelöscht, wenn du die Methode ausschaltest oder dein Konto löschst.
- Anmelden mit Google (freiwillig): Nutzt du „Mit Google anmelden“, leitet dich AquaBot zu Google (Google Ireland Ltd., Dublin) weiter. Google teilt uns danach deine E-Mail-Adresse und eine Google-Kennung mit, die wir zur Zuordnung deines Kontos speichern. Weitere Daten (Name, Kontakte usw.) erhalten wir nicht. Für die Anmeldung bei Google gilt die Datenschutzerklärung von Google. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO.
- Angemeldete Geräte: Für jede Anmeldung speichern wir Zeitpunkt, letzte Aktivität und die Browser-Kennung (daraus z. B. „Handy · Chrome · Android“), damit du deine Geräte im Profil sehen und einzeln oder alle auf einmal abmelden kannst. Zusätzlich setzt AquaBot ein Geräte-Cookie mit einer Zufallskennung; meldest du dich auf einem unbekannten Gerät an, schicken wir dir zur Sicherheit eine Hinweis-E-Mail. Abgemeldete oder 30 Tage inaktive Anmeldungen werden nicht mehr angezeigt (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Bei einem falschen Passwort oder Zwei-Faktor-Code zu einem bestehenden Konto speichern wir Zeitpunkt und Browser-Kennung für 90 Tage, um Angriffe auf Konten zu erkennen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Anmeldezeiten können Administratoren zur Sicherheit und für den Support einsehen.
- Nutzungsstatistik: Wir speichern, an welchen Tagen ein Konto aktiv war. Daraus sieht der Betreiber nur zusammengefasste Zahlen (z. B. aktive Mitglieder pro Tag, genutzte Funktionen), keine Einzelauswertung. Es werden keine externen Analyse-Dienste eingesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Ankündigungen: Der Betreiber kann Mitteilungen an alle Mitglieder senden. Sie erscheinen in deinem Postfach und, wenn du Push aktiviert hast, als Push-Nachricht (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Besatz, Pflanzen und Becken-Tagebuch: Tiere und Pflanzen deiner Becken (Art, Anzahl, Datum, Notiz) sowie Tagebuch-Einträge mit Datum, Text und Fotos. Diese Daten sieht nur du; der KI-Assistent nutzt die Besatzliste für seine Ratschläge (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Teilen-Link (freiwillig): Wenn du für ein Becken einen Teilen-Link erstellst, kann jede Person mit diesem Link eine Seite mit Beckenname, Foto, Größe, Besatz, Pflanzen, Wasserwerten der letzten 90 Tage und (wenn gewählt) dem Tagebuch sehen. Dein Anzeigename erscheint nur bei öffentlichem Profil. Suchmaschinen werden gebeten, die Seite nicht aufzunehmen. Du kannst den Link jederzeit abschalten oder erneuern (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Wochenrückblick per E-Mail: Einmal pro Woche schicken wir dir eine Zusammenfassung deiner eigenen Becken (fällige Pflege, auffällige Werte, ungelesene Mitteilungen). Abbestellen per Link in jeder Mail oder im Profil (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
- Feedback: Schickst du über „Feedback“ eine Rückmeldung, speichern wir deinen Text, ein optional angehängtes Bild, die Seite der App sowie Bildschirmgröße, Gerät und Browser, damit wir Fehler nachvollziehen können. Nur der Betreiber sieht diese Angaben (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
- Arten- und Technik-Erkennung per Foto: Nutzt du „Foto erkennen“ bei Besatz, Pflanzen oder Technik, wird das Foto zur Auswertung an Google (Gemini) gesendet und nicht auf unserem Server gespeichert. Bilder in den Steckbriefen stammen von Wikipedia/Wikimedia Commons (mit Urheber- und Lizenzangabe) und werden von unserem Server ausgeliefert, dein Browser verbindet sich dafür nicht mit Wikipedia.
- Videos: Kurze Videos (max. 1 Minute) für Profil-Galerie und Forum werden vor dem Hochladen in deinem Browser verkleinert und auf unserem Server gespeichert. Videos an den KI-Assistenten werden nur zur Auswertung an Google gesendet und nicht dauerhaft gespeichert (nur ein Vorschaubild im Chatverlauf).
- Galerie-Fotos: Andere Mitglieder können Fotos deiner Profil-Galerie mit „Gefällt mir“ markieren und kommentieren. Gespeichert werden wer, welches Foto, Zeitpunkt und der Kommentartext. Kommentare können vom Verfasser, vom Besitzer des Fotos und vom Team gelöscht und gemeldet werden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- @Erwähnungen: Erwähnst du ein Mitglied mit @Name, speichern wir die Verknüpfung und benachrichtigen die Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Spamschutz bei der Registrierung: Um automatisierte Massen-Registrierungen zu verhindern, speichern wir für 24 Stunden einen nicht umkehrbaren Hashwert der IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Admin-Protokoll und Datensicherung: Eingriffe von Admins und Moderatoren (z. B. Sperren, gelöschte Beiträge, vergebene Coins) werden mit Zeitpunkt und betroffenem Konto 12 Monate protokolliert. Die Datenbank wird täglich gesichert; die Sicherungen liegen geschützt auf dem Server des Hosters und werden nach 14 Tagen überschrieben (Art. 6 Abs. 1 lit. f und Art. 32 DSGVO).
- Mitgliederliste: Öffentliche Profile (Name, Bild, Beschreibung, Level, Streak, Anzahl Beiträge und Follower, Beitrittsdatum) erscheinen in der Mitgliedersuche für angemeldete Mitglieder. Private Profile und blockierte Personen werden dort nicht angezeigt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Fehlerprotokoll: Treten technische Fehler auf, speichern wir Zeitpunkt, betroffene Funktion, Fehlermeldung, Browser-Kennung und deine Konto-ID, um den Fehler beheben zu können. Die Einträge werden laufend überschrieben (höchstens 500) (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Belohnungen: Tage, an denen du AquaBot geöffnet hast (für den Streak), AquaCoins, Level, Abzeichen, gekaufte und ausgewählte Profil-Extras (Rahmen, Banner, Titel), ein freiwillig angegebener Website-Link und Fotos deiner Profil-Galerie. Level, Abzeichen, Rahmen, Banner, Titel, Website und Galerie sind für angemeldete Mitglieder in deinem Profil sichtbar, bei einem privaten Profil nicht (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Push-Benachrichtigungen (freiwillig): Wenn du sie aktivierst, speichern wir die Push-Adresse deines Browsers. Der Push-Dienst deines Browsers (z. B. Google, Apple oder Mozilla) erhält dabei nur ein leeres Signal, der Text wird direkt von unserem Server geladen. Du kannst Benachrichtigungen jederzeit in deinem Profil unter „Benachrichtigungen“ oder in den Browser-Einstellungen abschalten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Profil: Anzeigename, optionale Beschreibung und optionales Profilbild. Zusätzlich kannst du freiwillig Benutzernamen deiner Social-Media-Konten (Instagram, TikTok, YouTube, Facebook, Snapchat) eintragen. Diese Angaben sind für andere angemeldete Mitglieder sichtbar, ebenso Statistiken wie Anzahl deiner Beiträge, Kommentare und erhaltenen „Gefällt mir“, dein Tarif-Status (Premium-Krone) und wer dir folgt bzw. wem du folgst; deine E-Mail-Adresse wird nicht angezeigt. Die Links führen zu den jeweiligen Anbietern; beim Anklicken gelten deren Datenschutzbestimmungen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Forum und Nachrichten: Beiträge, Kommentare, Likes, hochgeladene Fotos und private Nachrichten zwischen Mitgliedern. Forenbeiträge sind für alle angemeldeten Mitglieder sichtbar, private Nachrichten nur für Absender und Empfänger. Fotos werden auf dem Server neu gespeichert und enthalten keine Kamera-Metadaten (z. B. Aufnahmeort). Wenn du die KI nach einem Problem fragst, kann sie Titel und Auszüge öffentlicher Forenbeiträge durchsuchen und dir passende Beiträge nennen; diese Textauszüge werden dazu an den jeweiligen KI-Dienst übermittelt (siehe Abschnitt KI-Dienste). Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Meldungen und Moderation: Meldest du einen Inhalt, speichern wir die Meldung samt Grund und einer Kopie des gemeldeten Inhalts (bei privaten Nachrichten nur der gemeldeten Nachricht), damit der Betreiber und von ihm ernannte Moderatoren sie prüfen können. Außerdem speichern wir, welche Mitglieder du blockiert hast, und ob ein Konto von der Community ausgeschlossen wurde. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer sicheren Community (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Becken gemeinsam pflegen (freiwillig): Lädst du andere Mitglieder zu einem Becken ein, sehen sie alle Daten dieses Beckens (Name, Foto, Größe, Messwerte, Düngungen, Pflegeplan und -protokoll, Besatz, Tagebuch) und können Einträge hinzufügen. Gespeichert werden wer Mitglied ist, wer eingeladen hat und wann. Einladungen gelten 7 Tage. Mitglieder sehen deinen Anzeigenamen bzw. den Teil deiner E-Mail-Adresse vor dem @. Du kannst Mitglieder jederzeit entfernen, Mitglieder können jederzeit austreten (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO).
- Urlaubsmodus (freiwillig): Erstellst du eine Urlaubsseite, kann jede Person mit dem geheimen Link ohne Konto sehen: Beckenname, Foto, Größe, Besatz, deinen Fütterungsplan, deine Hinweise, die Pflegeaufgaben im Zeitraum und eine optional angegebene Kontaktangabe. Die Vertretung kann Aufgaben abhaken und dir eine Nachricht schreiben (mit freiwillig angegebenem Namen). Der Link funktioniert bis 3 Tage nach Urlaubsende; beim Beenden werden Seite und Einträge gelöscht. Suchmaschinen werden gebeten, die Seite nicht aufzunehmen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Offline-Nutzung: Damit AquaBot auch ohne Internet startet, speichert dein Browser die App-Oberfläche und die zuletzt geladenen eigenen Daten (Aquarien, Messwerte, Pflege, Besatz) auf deinem Gerät zwischen. Ohne Verbindung eingetragene Werte bleiben im lokalen Speicher deines Browsers, bis sie hochgeladen sind. Beim Abmelden werden die zwischengespeicherten Daten gelöscht. Diese Daten verlassen dein Gerät nicht (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Teststreifen und Krankheits-Hilfe per Foto: Fotografierst du einen Wassertest oder ein Tier, wird das Foto zur Auswertung an Google (Gemini) und als zweite Meinung an Groq gesendet und nicht auf unserem Server gespeichert. Bei der Krankheits-Hilfe werden zusätzlich deine Beobachtung, die letzten Wasserwerte und der Besatz des Beckens mitgeschickt (siehe Abschnitt KI-Dienste).
- Daten herunterladen: Unter „Meine Daten“ kannst du deine Messwerte, dein Pflegeprotokoll und deine Düngungen als CSV-Tabelle sowie einen Becken-Bericht (zum Drucken oder als PDF) herunterladen. Die Dateien werden bei jedem Abruf neu erstellt und nicht gespeichert.
- Verwarnungen, Sperren und Nachrichten des Teams: Verstößt ein Konto gegen die Community-Regeln, kann das Team eine Verwarnung mit Grund aussprechen oder das Konto (auch zeitlich begrenzt) sperren. Gespeichert werden Grund, Zeitpunkt, Dauer und das handelnde Teammitglied. Das Team kann dir außerdem Mitteilungen schicken. Bei sehr vielen falschen Anmeldeversuchen auf ein Konto erhalten Admins einen Sicherheits-Hinweis mit der betroffenen E-Mail-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Support-Ansicht für Admins: Um bei Problemen helfen zu können, können Admins eine Übersicht eines Kontos aufrufen: Profilangaben, Tarif, aktive Tage, Aquarien mit den letzten Messwerten, Pflegeaufgaben, Anmeldezeiten, technische Fehler und Verwarnungen. Private Nachrichten und KI-Chats sind darin nicht enthalten. Aufrufe und Änderungen durch Admins werden protokolliert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Korrekturen zu Steckbriefen (freiwillig): Meldest du, dass Werte in einem Steckbrief nicht stimmen, speichern wir deine vorgeschlagenen Werte, deine Notiz, einen optionalen Link und den Zeitpunkt. In der App ist die Meldung deinem Konto zugeordnet; das Team und vom Team benannte Steckbrief-Prüfer sehen deinen Anzeigenamen. Meldest du im öffentlichen Arten-Lexikon ohne Konto, speichern wir zusätzlich deine E-Mail-Adresse, um uns bei Rückfragen melden und dir danken zu können; sie wird gelöscht, sobald die Meldung bearbeitet ist. Zum Schutz vor Missbrauch zählen wir Meldungen pro Tag anhand eines nicht rückrechenbaren Kürzels deiner IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO).
- Paten-Programm (freiwillig): Wirst du Pate, speichern wir deine Vorstellung; Neulinge, denen du zugeteilt wirst, sehen deinen Anzeigenamen und deine Vorstellung und können dir Nachrichten schreiben. Gespeichert wird, wer wessen Pate ist und seit wann. Die Patenschaft kann jederzeit beendet werden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Börsen & Treffen (freiwillig): Trägst du einen Termin ein, sehen alle Mitglieder die Angaben (Titel, Datum, Ort, PLZ, Link, Hinweis) und deinen Anzeigenamen. Termine werden angezeigt, bis sie vorbei sind (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Messe-Rallye (freiwillig): Scannst du bei einer Rallye einen QR-Code, speichern wir, welchen Stand du wann gestempelt hast und ob du die Rallye abgeschlossen hast, um Stempelkarte, Abzeichen und AquaCoins zu verwalten. Veranstalter und Aussteller erhalten höchstens zusammengefasste Zahlen (z. B. Anzahl der Teilnehmer), keine Namen oder Konten. Ohne Netz gescannte Stempel werden bis zur Übertragung nur auf deinem Gerät gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Vorräte, Einfahrphase und Algen-Plan: Eingetragene Vorräte (Name, Größe, Ablaufdatum) sowie Start und Fortschritt von Einfahr-Begleiter und Algen-Plan werden deinem Konto zugeordnet gespeichert, um Reichweiten zu berechnen und dich zu erinnern. Beim Algen-Doktor wird das Foto wie bei der Krankheits-Hilfe zur Auswertung an die KI-Dienste gesendet und nicht gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Erfahrungswerte im Steckbrief: Halten mindestens drei Mitglieder eine Art, zeigen Steckbriefe in der App einen anonymen Durchschnitt der gemessenen Wasserwerte und Beckengrößen dieser Becken. Einzelne Becken, Namen oder Konten sind daraus nicht erkennbar (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Technische Zugriffsdaten: Der Webserver des Hosters verarbeitet beim Aufruf kurzzeitig die IP-Adresse in Server-Logfiles (Betrieb und Sicherheit, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Cookies und lokaler Speicher
AquaBot setzt ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie, damit du angemeldet bleibst, und ein Geräte-Cookie zum Schutz vor fremden Anmeldungen (siehe „Angemeldete Geräte“). Zusätzlich speichert dein Browser (Local Storage) Einstellungen wie Hell/Dunkel-Modus, gewähltes Aquarium und Sprachoptionen. Es gibt kein Tracking, keine Werbung und keine Analyse-Dienste. Dafür ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung nötig.
4. Einsatz von KI-Diensten (Drittanbieter in den USA)
Wenn du den KI-Assistenten nutzt, werden deine Eingaben (Text, auf Wunsch Fotos und kurze Videos, Sprache im Live-Gespräch) sowie die zur Beratung nötigen Daten deines Aquariums (Name, Größe, Notizen, aktuelle Messwerte und Düngungen, Gedächtnis-Notizen) zur Verarbeitung an folgende Anbieter gesendet:
- Google Ireland Ltd. / Google LLC (Gemini API, Gemini Live, Google-Suche für Düngerinformationen). Bei der kostenlosen Nutzung der Gemini API kann Google die Inhalte nach eigenen Bedingungen zur Verbesserung seiner Produkte verwenden und von Menschen prüfen lassen. Sende deshalb keine sensiblen oder privaten Inhalte, keine Fotos von Personen.
- Groq, Inc. (USA), schnelle Textantworten und zweite Meinung bei der Foto-Erkennung.
- Cloudflare, Inc. (USA, Workers AI), Ersatz für Textantworten, wenn die anderen Dienste ausgelastet sind.
Antwort-Speicher: Allgemeine Fragen ohne Bezug zu dir oder deinem Becken (z. B. „Wie oft sollte man Wasser wechseln?“) werden zusammen mit der Antwort ohne Personenbezug gespeichert, damit andere Mitglieder dieselbe Antwort ohne erneute KI-Anfrage erhalten. Fragen mit persönlichen Angaben („mein Becken …“), Fotos und Videos werden nicht gespeichert.
Für den Arten- und Technik-Katalog (Steckbriefe) fragt der Server außerdem Wikipedia und Wikidata (Wikimedia Foundation, USA), GBIF (Global Biodiversity Information Facility, Dänemark) mit Beobachtungsfotos u. a. von iNaturalist, die Websuche von Tavily (USA) und den Webseiten-Leser Jina AI und, falls vom Betreiber eingerichtet, die Websuche von Perplexity AI, Inc. (USA) und OpenAI, L.L.C. (USA, ChatGPT) ab. Dabei werden ausschließlich Namen von Tierarten, Pflanzen und Produkten übermittelt, keine Daten über dich oder deine Becken.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du durch die Nutzung der KI-Funktionen erteilst, nachdem du bei der Registrierung und im KI-Chat darüber informiert wurdest. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf den EU-US Data Privacy Framework-Angemessenheitsbeschluss bzw. Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO).
Spracheingabe im einfachen Modus nutzt die Spracherkennung deines Browsers. Bei Chrome und Edge wird das Audio dafür an den Browser-Hersteller (Google bzw. Microsoft) übertragen. Du kannst die KI-Funktionen jederzeit weglassen; alle anderen Funktionen (Aquarien, Werte, Trends, Düngerrechner) funktionieren ohne KI-Übermittlung.
5. Externe Inhalte
Schriftarten und die Diagramm-Bibliothek werden von diesem Server selbst ausgeliefert, es werden dafür keine Daten an Dritte übertragen. Das kleine „Powered by“-Logo lädt ein Bild von aquaboxofficial.com; dabei erhält der dortige Server technisch bedingt deine IP-Adresse.
6. Hosting
Die Anwendung läuft bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich (Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Die Daten werden in Deutschland gespeichert.
7. Speicherdauer
Deine Daten bleiben gespeichert, bis du sie löschst oder dein Konto löschst. Den Chatverlauf und das KI-Gedächtnis kannst du jederzeit in der App löschen. Fotos werden beim Leeren des Chats bzw. beim Löschen des Kontos entfernt. Beim Löschen deines Kontos werden dein Profil samt Profilbild, deine Aquarienfotos, deine Likes und alle deine privaten Nachrichten gelöscht. Deine Forenbeiträge und Kommentare (samt Bildern im Beitrag) bleiben für die Community erhalten, werden aber von dir getrennt und erscheinen dann unter „Gelöschtes Mitglied“. Wenn du einen Beitrag vorher selbst löschst, wird er samt Bild entfernt. Erledigte Meldungen, die dich betreffen, werden dabei ebenfalls entfernt.
8. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft. In der App findest du unter „Meine Daten“ (Fußzeile) den Export aller Daten als Datei, deine Messwerte, Pflege und Düngung als CSV-Tabelle, einen Becken-Bericht als PDF und die Möglichkeit, dein Konto samt aller Daten endgültig zu löschen. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. der für deinen Wohnort zuständigen Landesdatenschutzbehörde.
9. Sicherheit
Die Verbindung ist per HTTPS verschlüsselt, Passwörter werden mit einem modernen Verfahren gehasht, und jede Person sieht nur ihre eigenen Daten.